Community Updates/2008-10-19/fr

From Openmoko

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
+
[[Community Updates/October 19th, 2008|Version originale]] (anglais)
  
 
Bonjour tout le monde,
 
Bonjour tout le monde,
Line 17: Line 17:
 
* [[Auxlaunch]] est un outil simple et utilisable au doigt pour lancer des applications et basculer entre elles sur le FreeRunner. Il apparaît en appuyant sur le bouton "AUX"
 
* [[Auxlaunch]] est un outil simple et utilisable au doigt pour lancer des applications et basculer entre elles sur le FreeRunner. Il apparaît en appuyant sur le bouton "AUX"
  
Dans l'esprit de porter des applications sur notre plate-forme favorite, j'ai lu que Intel a fait  
+
Dans l'esprit de porter des applications sur notre plate-forme favorite, j'ai lu que Intel a fait
 
[http://lists.openmoko.org/pipermail/community/2008-October/033103.html powertop] qui fonctionne actuellement sur le Freerunner. C'est un utilitaire qui permet de mesurer et optimiser la consommation d'énergie. Egalement :
 
[http://lists.openmoko.org/pipermail/community/2008-October/033103.html powertop] qui fonctionne actuellement sur le Freerunner. C'est un utilitaire qui permet de mesurer et optimiser la consommation d'énergie. Egalement :
 
* [[FBReader]] un lecteur de e-book maintenant disponible sur Debian et Om2008.8
 
* [[FBReader]] un lecteur de e-book maintenant disponible sur Debian et Om2008.8
 
* Sander a porté [[Sander|Pingus]] le clone libre de lemmings pour les distributions basées sur OE (également disponible sous Debian)
 
* Sander a porté [[Sander|Pingus]] le clone libre de lemmings pour les distributions basées sur OE (également disponible sous Debian)
* en plus de  
+
* en plus de
  
 
''Traduction en cours ...''
 
''Traduction en cours ...''
Line 28: Line 28:
 
And [[Qi]], the next bootloader, recently got resume support.
 
And [[Qi]], the next bootloader, recently got resume support.
 
= Applications =
 
= Applications =
With respect to porting other applications to our favorite platform,  
+
With respect to porting other applications to our favorite platform,
 
* In addition to [[minimo]], openmoko-browser2, and [[midori]], we saw a bunch of light and fast web browsers announced on the mailing list: [http://www.angstrom-distribution.org/feeds/2008/ipk/glibc/armv4t/base/ Fennec]), [http://www.dillo.org/ Dillo] ([http://misc.andi.de1.cc/dillo/dillo_2.0-r0_armv4t.ipk ipk]), [http://www.netsurf-browser.org/ NetSurf] and links2. That makes about seven, working more or less well. Choice, choice, choice...
 
* In addition to [[minimo]], openmoko-browser2, and [[midori]], we saw a bunch of light and fast web browsers announced on the mailing list: [http://www.angstrom-distribution.org/feeds/2008/ipk/glibc/armv4t/base/ Fennec]), [http://www.dillo.org/ Dillo] ([http://misc.andi.de1.cc/dillo/dillo_2.0-r0_armv4t.ipk ipk]), [http://www.netsurf-browser.org/ NetSurf] and links2. That makes about seven, working more or less well. Choice, choice, choice...
 
* The same is happening for music players: pythm, openmoko-mediaplayer2, qtopia media player, deforaOS-player, qmmp, sonata, quasar. Thomas's K. also started a mediaplayer. So far I think that your best friend is mplayer from the command line interface (and on 2008.8, I think that mplayer is directly connected to OSS, so installing OSS compatibility packages probably help. And removing pulseaudio also saves tons of CPU cycles)
 
* The same is happening for music players: pythm, openmoko-mediaplayer2, qtopia media player, deforaOS-player, qmmp, sonata, quasar. Thomas's K. also started a mediaplayer. So far I think that your best friend is mplayer from the command line interface (and on 2008.8, I think that mplayer is directly connected to OSS, so installing OSS compatibility packages probably help. And removing pulseaudio also saves tons of CPU cycles)

Revision as of 14:28, 23 October 2008

Version originale (anglais)

Bonjour tout le monde,

Bienvenue à la lettre de la Communauté Openmoko, édition du 4 au 19 Octobre. Les 2 grandes nouvelles sont le lancement de l'annuaire d'applications opkg.org, et l'équipe d'ingénieurs Openmoko qui se concentrent sur la base pour améliorer l'expérience utilisateur.

Images

Les choses sont plutôt calmes du coté des distributions. L'image du 11 Octobre (source) de Rastermann est en ligne. Ce n'est pas vraiment une distribution mais plutôt une démonstration que Illume est beau et fonctionne bien pour que les autres distributions l'utilisent. Nous avons aussi vu l'image SHR daily builds en ligne pour tests. Et Qi, le prochain bootloader a évolué. Les Tests ont montré qu'il est beaucoup plus rapide que uboot mais pas encore de sortie prévue pour le moment.

Applications

Tout le monde a applaudi quand Tobias a annoncé http://opkg.org, un annuaire en ligne d'applications (comme Freshmeat, Tucows, ...). La base de données est alimentée par la communauté, tout le monde peut enregistrer et indexer les applications. Dans le lot des utilitaires, j'ai remarqué :

  • la première version de OpenMooCow, un joli, drôle et inutile simulateur de bruits bovins
  • Optimisations de Rotate. C'est un exemple intéressant de compétition et de coopération (développement communautaire si vous préférez), car beaucoup de versions sont développées en parallèle et des idées apparaissent au fil du temps.
  • Le développeur du projet Gesture GSoC (Google Summer of Code) a convaincu son instructeur de le laisser coder sur le FreeRunner pour son diplôme. Les prochains développements arrivent sur http://AccelSense.org
  • Auxlaunch est un outil simple et utilisable au doigt pour lancer des applications et basculer entre elles sur le FreeRunner. Il apparaît en appuyant sur le bouton "AUX"

Dans l'esprit de porter des applications sur notre plate-forme favorite, j'ai lu que Intel a fait powertop qui fonctionne actuellement sur le Freerunner. C'est un utilitaire qui permet de mesurer et optimiser la consommation d'énergie. Egalement :

  • FBReader un lecteur de e-book maintenant disponible sur Debian et Om2008.8
  • Sander a porté Pingus le clone libre de lemmings pour les distributions basées sur OE (également disponible sous Debian)
  • en plus de

Traduction en cours ...

Personal tools

Version originale (anglais)

Bonjour tout le monde,

Bienvenue à la lettre de la Communauté Openmoko, édition du 4 au 19 Octobre. Les 2 grandes nouvelles sont le lancement de l'annuaire d'applications opkg.org, et l'équipe d'ingénieurs Openmoko qui se concentrent sur la base pour améliorer l'expérience utilisateur.

Images

Les choses sont plutôt calmes du coté des distributions. L'image du 11 Octobre (source) de Rastermann est en ligne. Ce n'est pas vraiment une distribution mais plutôt une démonstration que Illume est beau et fonctionne bien pour que les autres distributions l'utilisent. Nous avons aussi vu l'image SHR daily builds en ligne pour tests. Et Qi, le prochain bootloader a évolué. Les Tests ont montré qu'il est beaucoup plus rapide que uboot mais pas encore de sortie prévue pour le moment.

Applications

Tout le monde a applaudi quand Tobias a annoncé http://opkg.org, un annuaire en ligne d'applications (comme Freshmeat, Tucows, ...). La base de données est alimentée par la communauté, tout le monde peut enregistrer et indexer les applications. Dans le lot des utilitaires, j'ai remarqué :

  • la première version de OpenMooCow, un joli, drôle et inutile simulateur de bruits bovins
  • Optimisations de Rotate. C'est un exemple intéressant de compétition et de coopération (développement communautaire si vous préférez), car beaucoup de versions sont développées en parallèle et des idées apparaissent au fil du temps.
  • Le développeur du projet Gesture GSoC (Google Summer of Code) a convaincu son instructeur de le laisser coder sur le FreeRunner pour son diplôme. Les prochains développements arrivent sur http://AccelSense.org
  • Auxlaunch est un outil simple et utilisable au doigt pour lancer des applications et basculer entre elles sur le FreeRunner. Il apparaît en appuyant sur le bouton "AUX"

Dans l'esprit de porter des applications sur notre plate-forme favorite, j'ai lu que Intel a fait powertop qui fonctionne actuellement sur le Freerunner. C'est un utilitaire qui permet de mesurer et optimiser la consommation d'énergie. Egalement :

  • FBReader un lecteur de e-book maintenant disponible sur Debian et Om2008.8
  • Sander a porté Pingus le clone libre de lemmings pour les distributions basées sur OE (également disponible sous Debian)
  • en plus de

Traduction en cours ...