Talk:Translation

From Openmoko

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(coordination and progress on translation?)
 
Line 1: Line 1:
 
Who is coordinating translation, in paticular, russian one? I would be nice to see the progress and where is newcomers can fit in. [[User:Dmitri|Dmitri]] 05:33, 23 February 2007 (CET)
 
Who is coordinating translation, in paticular, russian one? I would be nice to see the progress and where is newcomers can fit in. [[User:Dmitri|Dmitri]] 05:33, 23 February 2007 (CET)
 +
: There is already main SVN which probably will contain all the translations (I think it is no problem for OpenMoko team). I propose to create mailing list for translators (like Debian's <code>debian-l10n-russian@</code> list), and wiki page "how to start translating", with the name of coordinator (do you want to be the coordinator? ;), mailing list name, translation rules and so on. [[User:MikhailGusarov|MikhailGusarov]] 07:42, 23 February 2007 (CET)

Revision as of 07:42, 23 February 2007

Who is coordinating translation, in paticular, russian one? I would be nice to see the progress and where is newcomers can fit in. Dmitri 05:33, 23 February 2007 (CET)

There is already main SVN which probably will contain all the translations (I think it is no problem for OpenMoko team). I propose to create mailing list for translators (like Debian's debian-l10n-russian@ list), and wiki page "how to start translating", with the name of coordinator (do you want to be the coordinator? ;), mailing list name, translation rules and so on. MikhailGusarov 07:42, 23 February 2007 (CET)
Personal tools

Who is coordinating translation, in paticular, russian one? I would be nice to see the progress and where is newcomers can fit in. Dmitri 05:33, 23 February 2007 (CET)