http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&feed=atom&action=history OpenEmbedded/zh tw - Revision history 2013-06-19T20:31:38Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.19.6 http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=52538&oldid=prev Kempelen: Category changes: -Openmoko/zh tw, +System Developers/zh tw 2008-09-07T11:37:36Z <p>Category changes: -Openmoko/zh tw, +System Developers/zh tw</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 11:37, 7 September 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 35:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Application Developer/zh tw]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Application Developer/zh tw]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Openmoko</del>/zh tw]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">System Developers</ins>/zh tw]]</div></td></tr> </table> Kempelen http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=49327&oldid=prev DolfjeBot1: Replacing '\[\[Openmoko\]\]' with 'Openmoko' 2008-08-23T10:48:53Z <p>Replacing &#039;\[\[Openmoko\]\]&#039; with &#039;Openmoko&#039;</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 10:48, 23 August 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Languages|OpenEmbedded}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Languages|OpenEmbedded}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Openmoko]]，我們的套件，是使用OpenEmbedded架構而成的。OpenEmbedded可以：</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Openmoko，我們的套件，是使用OpenEmbedded架構而成的。OpenEmbedded可以：</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* 針對多個嵌入式裝置產生 (cross-compile) 軟體套件。</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* 針對多個嵌入式裝置產生 (cross-compile) 軟體套件。</div></td></tr> </table> DolfjeBot1 http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=48035&oldid=prev Dolfje at 23:49, 20 August 2008 2008-08-20T23:49:45Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 23:49, 20 August 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Languages|OpenEmbedded}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Languages|OpenEmbedded}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Application Developer]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Application Developer<ins class="diffchange diffchange-inline">/zh tw</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Openmoko]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Openmoko<ins class="diffchange diffchange-inline">/zh tw</ins>]]</div></td></tr> </table> Dolfje http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=37538&oldid=prev Glenn: -cat 2008-07-06T14:56:34Z <p>-cat</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 14:56, 6 July 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Languages|OpenEmbedded}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Languages|OpenEmbedded}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Category:Software ]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Application Developer]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Application Developer]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Openmoko]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Openmoko]]</div></td></tr> </table> Glenn http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=32540&oldid=prev Coolcat: /* Upstream Source tarballs */ 2008-05-20T08:41:26Z <p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Upstream Source tarballs</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:41, 20 May 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== Upstream Source tarballs ===</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== Upstream Source tarballs ===</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>當bitbake建立了特定的OE套件時，它會從網路上下載upstream 專案的原始程式碼(如 Linux kernel)及 patches。在下載了原始碼之後，bitbake 會套用patche檔到目錄中，這些patche有的是從網路上下載下來的，或者是包含在OpenEmbemdded metadata 儲存位址中。這些 unpatched source tarballs 可以在http://downloads.openmoko.org/sources/這個位址下載。</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>當bitbake建立了特定的OE套件時，它會從網路上下載upstream 專案的原始程式碼(如 Linux kernel)及 patches。在下載了原始碼之後，bitbake 會套用patche檔到目錄中，這些patche有的是從網路上下載下來的，或者是包含在OpenEmbemdded metadata 儲存位址中。這些 unpatched source tarballs 可以在http://downloads.openmoko.org/sources/ 這個位址下載。</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{todo|finish article}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{todo|finish article}}</div></td></tr> </table> Coolcat http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=32539&oldid=prev Coolcat: /* 使用OpenEmbedded建立Openmoko套件 */ 2008-05-20T08:40:54Z <p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">使用OpenEmbedded建立Openmoko套件</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:40, 20 May 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 12:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 12:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>請注意，如果你是一個程式開發人員，你可能不會想要使用OpenEmbedded建立Openmoko套件。若是這種情況，你最好是使用你預建的[[Toolchain]]。建立Openmoko套件是需要花費時間、cpu及磁碟耗用，所以，若你是系統整合的人員，或者是想要客製化你的Openmoko套件，你才需要進行這個工作。</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>請注意，如果你是一個程式開發人員，你可能不會想要使用OpenEmbedded建立Openmoko套件。若是這種情況，你最好是使用你預建的[[Toolchain]]。建立Openmoko套件是需要花費時間、cpu及磁碟耗用，所以，若你是系統整合的人員，或者是想要客製化你的Openmoko套件，你才需要進行這個工作。</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[MokoMakefile]]<del class="diffchange diffchange-inline">，是簡化建立OpenEmbedded的設備，它也可以however it also shields you from a lot of knowledge. In case you are the aformentioned system integrator </del>/ <del class="diffchange diffchange-inline">distribution customizer, we strongly advise you to use BitBake and OpenEmbedded directly.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[MokoMakefile]]<ins class="diffchange diffchange-inline">，是簡化建立OpenEmbedded的設備。若你是aformentioned 系統整合人員</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">套件客製化人員的話，我們強烈的建議你直接使用BitBake及OpenEmbedded 。</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== OpenEmbedded mirror ===</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== OpenEmbedded mirror ===</div></td></tr> </table> Coolcat http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=32538&oldid=prev Coolcat: /* OpenEmbedded mirror */ 2008-05-20T08:36:19Z <p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">OpenEmbedded mirror</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:36, 20 May 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 15:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== OpenEmbedded mirror ===</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== OpenEmbedded mirror ===</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>在OpenEmbedded中正式的Openmoko mirror可以在[[MonotoneServer]]上找到。如果你還沒有monotone database，你可以自 <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>[http://downloads.openmoko.org/OE/snapshots/OE.mtn.bz2 snapshot database<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>]下載，並且解開它：</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>在OpenEmbedded中正式的Openmoko mirror可以在[[MonotoneServer]]上找到。如果你還沒有monotone database，你可以自 [http://downloads.openmoko.org/OE/snapshots/OE.mtn.bz2 snapshot database]下載，並且解開它：</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; cd /local/pkg/oe</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; cd /local/pkg/oe</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; bzip2 -d OE.mtn.bz2</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; bzip2 -d OE.mtn.bz2</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>這比使用monotone 從我們的mirror中取回啟始的資料庫快速。接著，更新你的目錄，雖然它可能應該從 monotone server進行(<del class="diffchange diffchange-inline">note that this is only a monotone server which does not contain a web presence</del>)<del class="diffchange diffchange-inline">:</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>這比使用monotone 從我們的mirror中取回啟始的資料庫快速。接著，更新你的目錄，雖然它可能應該從 monotone server進行(<ins class="diffchange diffchange-inline">注意，它只是一個monotone server，並不包含web</ins>)<ins class="diffchange diffchange-inline">：</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; mtn --db=/local/pkg/oe/OE.mtn pull</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; mtn --db=/local/pkg/oe/OE.mtn pull</div></td></tr> </table> Coolcat http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=32537&oldid=prev Coolcat: /* Upstream Source tarballs */ 2008-05-20T08:34:59Z <p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Upstream Source tarballs</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:34, 20 May 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== Upstream Source tarballs ===</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== Upstream Source tarballs ===</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">When bitbake builds a particular OE package, it downloads the original source code of the upstream project </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">e.g. </del>Linux kernel) <del class="diffchange diffchange-inline">and patches from the internet. After downloading sources, bitbake applies a series of patches to the tree. These patches have either been downloaded from the internet or are contained in the OpenEmbemdded </del>metadata <del class="diffchange diffchange-inline">repository. The </del>unpatched source tarballs <del class="diffchange diffchange-inline">are available from http</del>://downloads.openmoko.org/sources/</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">當bitbake建立了特定的OE套件時，它會從網路上下載upstream 專案的原始程式碼</ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">如 </ins>Linux kernel)<ins class="diffchange diffchange-inline">及 patches。在下載了原始碼之後，bitbake 會套用patche檔到目錄中，這些patche有的是從網路上下載下來的，或者是包含在OpenEmbemdded </ins>metadata <ins class="diffchange diffchange-inline">儲存位址中。這些 </ins>unpatched source tarballs <ins class="diffchange diffchange-inline">可以在http</ins>://downloads.openmoko.org/sources/<ins class="diffchange diffchange-inline">這個位址下載。</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{todo|finish article}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{todo|finish article}}</div></td></tr> </table> Coolcat http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=32536&oldid=prev Coolcat: /* OpenEmbedded mirror */ 2008-05-20T08:15:27Z <p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">OpenEmbedded mirror</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:15, 20 May 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; bzip2 -d OE.mtn.bz2</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; bzip2 -d OE.mtn.bz2</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>這比使用monotone <del class="diffchange diffchange-inline">從我們的mirror中取回啟始的資料庫簡單。Subsequent updates of your tree though should be done by pulling from our </del>monotone <del class="diffchange diffchange-inline">server </del>(note that this is only a monotone server which does not contain a web presence):</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>這比使用monotone <ins class="diffchange diffchange-inline">從我們的mirror中取回啟始的資料庫快速。接著，更新你的目錄，雖然它可能應該從 </ins>monotone <ins class="diffchange diffchange-inline">server進行</ins>(note that this is only a monotone server which does not contain a web presence):</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; mtn --db=/local/pkg/oe/OE.mtn pull</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; mtn --db=/local/pkg/oe/OE.mtn pull</div></td></tr> </table> Coolcat http://wiki.openmoko.org/index.php?title=OpenEmbedded/zh_tw&diff=32535&oldid=prev Coolcat: /* 使用OpenEmbedded建立Openmoko套件 */ 2008-05-20T08:04:01Z <p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">使用OpenEmbedded建立Openmoko套件</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:04, 20 May 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== 使用OpenEmbedded建立Openmoko套件 ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== 使用OpenEmbedded建立Openmoko套件 ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Note that you probably don't want to build Openmoko with OpenEmbedded, if you are an application developer. In that case, you better use our prebuilt </del>[[Toolchain]]<del class="diffchange diffchange-inline">. Building Openmoko is a time-, cpu- and diskspace-consuming process which should only be done if you are a system integrator and want to customize your OpenMoko distribution.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">請注意，如果你是一個程式開發人員，你可能不會想要使用OpenEmbedded建立Openmoko套件。若是這種情況，你最好是使用你預建的</ins>[[Toolchain]]<ins class="diffchange diffchange-inline">。建立Openmoko套件是需要花費時間、cpu及磁碟耗用，所以，若你是系統整合的人員，或者是想要客製化你的Openmoko套件，你才需要進行這個工作。</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">The facility called </del>[[MokoMakefile]] <del class="diffchange diffchange-inline">simplifies building OpenEmbedded, however </del>it also shields you from a lot of knowledge. In case you are the aformentioned system integrator / distribution customizer, we strongly advise you to use BitBake and OpenEmbedded directly.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[MokoMakefile]]<ins class="diffchange diffchange-inline">，是簡化建立OpenEmbedded的設備，它也可以however </ins>it also shields you from a lot of knowledge. In case you are the aformentioned system integrator / distribution customizer, we strongly advise you to use BitBake and OpenEmbedded directly.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== OpenEmbedded mirror ===</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>=== OpenEmbedded mirror ===</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">The official OpenMoko mirror of the OpenEmbedded database can be found at </del>[[MonotoneServer]]<del class="diffchange diffchange-inline">. If you don't have a monotone database yet, you can download a </del>[[http://downloads.openmoko.org/OE/snapshots/OE.mtn.bz2 snapshot database]] <del class="diffchange diffchange-inline">and unpack it:</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">在OpenEmbedded中正式的Openmoko mirror可以在</ins>[[MonotoneServer]]<ins class="diffchange diffchange-inline">上找到。如果你還沒有monotone database，你可以自 </ins>[[http://downloads.openmoko.org/OE/snapshots/OE.mtn.bz2 snapshot database]]<ins class="diffchange diffchange-inline">下載，並且解開它：</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; cd /local/pkg/oe</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; cd /local/pkg/oe</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 21:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; bzip2 -d OE.mtn.bz2</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; bzip2 -d OE.mtn.bz2</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">This is faster than using monotone to fetch the initial database from our mirror. Subsequent </del>updates of your tree though should be done by pulling from our monotone server (note that this is only a monotone server which does not contain a web presence):</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">這比使用monotone 從我們的mirror中取回啟始的資料庫簡單。Subsequent </ins>updates of your tree though should be done by pulling from our monotone server (note that this is only a monotone server which does not contain a web presence):</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; mtn --db=/local/pkg/oe/OE.mtn pull</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160; mtn --db=/local/pkg/oe/OE.mtn pull</div></td></tr> </table> Coolcat