Main Page/it

Revision as of 15:43, 3 June 2007

--- work in progress --- Benvenuto nel Wiki pubblico di OpenMoko
Per altre lingue guarda il fondo di questa pagina.

OpenMoko è un Open Source progetto per creare il primo sistema operativo per telefono cellulare libero.

Il progetto OpenMoko è una comunità a cui chiunque può unirsi, e aiutare a creare il suo telefono ideale.

Il Neo1973 della FIC è il primo di molti telefoni su cui OpenMoko opererà.

L'obbiettivo a lungo termine di OpenMoko è che il software per il telefono non sia appannaggio di un singolo telefono. Puoi comprare un qualsiasi telefono compatibile, e installare qualsiasi software su tutti i telefoni. Se tu cambi il telefono, non perdi il software. I difetti corretti su un telefono sono corretti su tutti.

Collabora con noi nel OpenMoko project attraverso qualsiasi risorse di progetto inlcusa la OpenMoko wiki. Guarda wiki editing help page per informazioni sul contribuire a questo wiki. Un core team of developers funded by FIC, Inc. guida il progetto.

Una pagina di introduzione è disponibile. La pagina ha disponibili sia foto che video. In qualsiasi caso, il solito Frequently Asked Questions, FAQ, page può essere d'aiuto. Gli sviluppatori possono trovare nel change log giornaliero una risorsa importante.

I membri della comunità OpenMoko vogliono ringraziare FIC Inc. per aver dimostrato leadership e aver iniziato il progetto OpenMoko.

OpenMoko Aree di interesse

• Utente base - Informazioni per l'utente finale che vuole funzionalità base e nessuna sorpresa
• Utente avanzato - Informazioni per l'utente esperto che vuole funzionalità avanzate e sperimentali, ma che non è un programmatore
• Pagina delle risorse provvede una locazione centralizzata per tutte le risorse come mailing lists, communication tools, e altre risorse orientate allo sviluppo software.
• Sviluppatori di applicazioni - Informazioni per gli sviluppatori delle applicazioni incluse idee e specifiche delle applicazioni, e strumenti per crearle
• Sviluppatori di sistema - Informazioni per gli sviluppatori sel sistema inclusi bootloader, kernel, e librerie
• Sviluppatori Hardware - Informazioni per gli sviluppatori hardware inclusi specifiche hardware, e debug board
• Eventi della comunità - Informazioni su passati e futuri eventi dove FIC o OpenMoko sono o saranno presenti.

Documentazione per sviluppatori

Hands-on Guides

• Iniziare con il tuo Neo1973
• Building OpenMoko using the MokoMakefile
• Building OpenMoko from scratch
  • Old Building OpenMoko from scratch (pre-BBT)
• Migration to bad block tolerant builds
• Running OpenMoko on PC
  • Getting OpenMoko working on host with Xoo
  • Getting OpenMoko working on host with Xephyr
  • How to run OpenMoko Apps on PC
  • OpenMoko under QEMU
• Booting from SD

Hardware Reference Documentation

• All Hardware related documentation and specifications are found on the Hardware page.
• The Neo1973 Hardware page provides an overview of the hardware components used by the Neo1973 hardware platform. PCB Photographs are also included. A photo disassemble story may be an interesting starting place.
• Neo1973 Hardware Debugging is assisted with the Neo1973 debug board. A page discussing debug board and Neo1973 configurations are also provided.

Software Reference Documentation

• Architectural
  • OpenMokoFramework - The OpenMoko Application Framework
• neo1973 host software
• Device Software
  • Low-Level
    • u-boot - The bootloader we use, including documentation for our modifications
    • kernel - The Linux kernel we use, including documentation for our modifications
  • Userspace
    • binary compatibility
    • gsmd - the GSM daemon managing the GSM Modem
    • gpsd - the AGPS (Assisted GPS) daemon

OpenMoko

• OpenEmbedded - The distribution-building framework
• Toolchain - The toolchain we use for compilation
• OpenMoko - The OpenMoko distribution
  • OpenMoko2007 - The first intended release of it
  • Userspace root image

User Interface Related

• Look & Feel
• Applications
• Widgets
  • Widget Inheritance Graph

Misc. Development Related

• Templates
• PIM Storage
• Coding Guidelines
• How to setup the OpenMoko SDK
• License - How we license our code
• Development resources - Describes resources for developers (lists, svn, ...)
• Neo1973 Phase 0 -- Information for Phase 0 device owners
• Wishlist:Neo1973 P0 Review -- Impressions of the Phase 0 hardware device, also the Phase 0 FAQ

Administrative / Organizational

• Shipping Notes - Information to help FIC figure out how to ship products to you, and how much it might cost.
• My Account - Ideas for what sort of account-based services FIC should provide with the phone.

Miscellaneous

• WiFi support in OpenMoko - Or rather the lack thereof
• Neo1973 and Windows - If you want to commit that offence ;) (does not work, help!)
• Press Coverage - What the press says about the OpenMoko project
• mFAQ - The OpenMoko Misinformation FAQ (mFAQ) - What the press incorrectly says about the OpenMoko project
• Wish List - A collection of ideas and ideals we'd like to see implemented some day
• Wish List - Hardware - A collection of ideas we'd like to see in the next Neo release
• Wish List - Built-in Scripting Language - Discussion on a suitable scripting language to be included
• Media Content - What types of media on the device can we use (that is non-software)?
• Testimonials - How did you get to OpenMoko?
• Buying Interest List - (Not official and not a pre-order page) Have you have put money aside for Neo1973? Put your nick here.
• iPhone - Comparison between Apple iPhone and FIC Neo1973
• Translation - Translation of OpenMoko
• Summer of code - Our page with project applications for Googles Summer of Code

Languages:

English •  العربية •  Български •  Česky •  Dansk •  Deutsch •  Esperanto •  Eesti •  Español •  فارسی •  Suomi •  Français •  עברית •  Magyar •  Italiano •  한국어 •  Nederlands •  ‪Norsk (bokmål)‬ •  Polski •  Português •  Română •  Русский •  Svenska •  Slovenčina •  Українська •  ‪中文(中国大陆)‬ •  ‪中文(台灣)‬ •  Euskara •  Català