Main Page/bg

From Openmoko

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(Translate Hands-on Guides section)
m (Translate the Hardware reference documentation section)
Line 45: Line 45:
  
 
=== Хардуерна справочна информация ===
 
=== Хардуерна справочна информация ===
* All [[:Category:Hardware|Hardware]] related documentation and specifications are found on the [[:Category:Hardware|Hardware page]].
+
* Всички [[:Category:Hardware|хардуерно]] ориентирани документи и спецификации се намират на [[:Category:Hardware|хардуерната страница]].
* The [[:Category:Neo1973 Hardware|Neo1973 Hardware page]] provides an overview of the hardware components used by the [[:Category:Neo1973 Hardware|Neo1973 hardware platform]]. PCB Photographs are also included. A [[Disassembling Neo1973 | photo disassemble story]] may be an interesting starting place.
+
* [[:Category:Neo1973 Hardware|Страницата за хардуера на Neo1973]] предоставя общ преглед на хардуерните компоненти, които се ползват от [[:Category:Neo1973 Hardware|хардуерната платформа Neo1973]]. Включени са PCB снимки. [[Disassembling Neo1973 | Фотографската история за дезасемблиране]] може да е интересна отправна точка.
* [[:Category:Neo1973 Hardware Debugging | Neo1973 Hardware Debugging]] is assisted with the [[Debug Board | Neo1973 debug board]].  A page discussing [[Connecting Neo1973 with Debug Board v2 | debug board and Neo1973 configurations]] are also provided.
+
* [[:Category:Neo1973 Hardware Debugging | Търсене на хардуерни грешки в Neo1973]] се подпомага от [[Debug Board | инструментариума за търсене на грешки на Neo1973]].  Предоставена е и страница за дискусия на [[Connecting Neo1973 with Debug Board v2 | инструментариума за отстраняване на грешки и конфигурациите на Neo1973]].
  
 
=== Софтуерна справочна информация ===
 
=== Софтуерна справочна информация ===

Revision as of 18:04, 13 May 2007

Добре дошли в публичното OpenMoko Wiki
За други езици вижте края на тази страница.

frontside

OpenMoko е проект с отворен код за създаване на първата в света свободна операционна система за мобилни телефони.

Проектът OpenMoko е общност, към която всеки може да се присъедини, помогне и създаде своя идеален телефон.

Телефонът Neo1973 от FIC е първия от многото телефони, на които OpenMoko ще работи.

Дългосрочната цел на OpenMoko е софтуера на телефоните да не бъде вече вързан с един телефон. Можете да си купите кой да е съвместим телефон и да инсталирате кой да е софтуер върху целия набор такива. Ако обновите своя телефон не губите софтуера. Коригираните грешки на един телефон са коригирани на всички.

Моля присъединете се към нас в проекта OpenMoko project за сътрудничество в накой от ресурсите на проекта, включително OpenMoko wiki. Моля вижте помощната страница за редакция на това wiki за информация за това, как можете да допринесете за развитието на това wiki. Проекта ръководи главният екип разработчици, спонсориран от FIC, Inc..

Налична е стъпителна страница, която съдържа както картинен, така и видео материал. Също така, страницата с обичайните Често Задавани Въпроси може да бъде от помощ. Разработчиците може да намерят списъка с ежедневни промени за важен ресурс.

Членовете на OpenMoko общността биха искали да благодарят на FIC Inc. за ръководенето и започването на проектът OpenMoko.


Contents

Области на интерес в OpenMoko

  • Basic End-user - Информация за крайни потребители искащи базова функционалност и никакви изненади
  • Advanced End-user - Информация за напреднали крайни потребители, които искат разширена и експериментална функционалност, но които не са програмисти
  • Ресурси на проекта страницата предоставя централизирана точка за всички ресурси, като пощенски списъци, инструменти за комуникация, както и други ориентирани към софтуерната разработка такива.
  • Application Developer - Информация за разработчиците на приложения, включително идеи и спецификации за приложения, както и инструменти за изграждането им
  • System Developer - Информация за системни разработчици, включително програма за начално зареждане, ядро и библиотеки
  • Hardware Developer - Информация за хардуерни разработчици, включително хардуерни спецификации и инструментариум за откриване на грешки
  • Community Events - Информация както за минали , така и за бъдещи събития, в които FIC или OpenMoko са или ще присъстват.

Документация за разработчици

Ръководства "направи си сам"

Хардуерна справочна информация

Софтуерна справочна информация

  • Архитектурна
  • neo1973 host software
  • Device Software
    • Low-Level
      • u-boot - The bootloader we use, including documentation for our modifications
      • kernel - The Linux kernel we use, including documentation for our modifications
    • Userspace
      • gsmd - the GSM daemon managing the GSM Modem
      • gpsd - the AGPS (Assisted GPS) daemon

OpenMoko

Свързани с потребителския интерфейс

Разни, свързани с разработката

Административни / Организационни

  • Shipping Notes - Information to help FIC figure out how to ship products to you, and how much it might cost.
  • My Account - Ideas for what sort of account-based services FIC should provide with the phone.

Разни


Personal tools

Добре дошли в публичното OpenMoko Wiki
За други езици вижте края на тази страница.

frontside

OpenMoko е проект с отворен код за създаване на първата в света свободна операционна система за мобилни телефони.

Проектът OpenMoko е общност, към която всеки може да се присъедини, помогне и създаде своя идеален телефон.

Телефонът Neo1973 от FIC е първия от многото телефони, на които OpenMoko ще работи.

Дългосрочната цел на OpenMoko е софтуера на телефоните да не бъде вече вързан с един телефон. Можете да си купите кой да е съвместим телефон и да инсталирате кой да е софтуер върху целия набор такива. Ако обновите своя телефон не губите софтуера. Коригираните грешки на един телефон са коригирани на всички.

Моля присъединете се към нас в проекта OpenMoko project за сътрудничество в накой от ресурсите на проекта, включително OpenMoko wiki. Моля вижте помощната страница за редакция на това wiki за информация за това, как можете да допринесете за развитието на това wiki. Проекта ръководи главният екип разработчици, спонсориран от FIC, Inc..

Налична е стъпителна страница, която съдържа както картинен, така и видео материал. Също така, страницата с обичайните Често Задавани Въпроси може да бъде от помощ. Разработчиците може да намерят списъка с ежедневни промени за важен ресурс.

Членовете на OpenMoko общността биха искали да благодарят на FIC Inc. за ръководенето и започването на проектът OpenMoko.


Области на интерес в OpenMoko

  • Basic End-user - Информация за крайни потребители искащи базова функционалност и никакви изненади
  • Advanced End-user - Информация за напреднали крайни потребители, които искат разширена и експериментална функционалност, но които не са програмисти
  • Ресурси на проекта страницата предоставя централизирана точка за всички ресурси, като пощенски списъци, инструменти за комуникация, както и други ориентирани към софтуерната разработка такива.
  • Application Developer - Информация за разработчиците на приложения, включително идеи и спецификации за приложения, както и инструменти за изграждането им
  • System Developer - Информация за системни разработчици, включително програма за начално зареждане, ядро и библиотеки
  • Hardware Developer - Информация за хардуерни разработчици, включително хардуерни спецификации и инструментариум за откриване на грешки
  • Community Events - Информация както за минали , така и за бъдещи събития, в които FIC или OpenMoko са или ще присъстват.

Документация за разработчици

Ръководства "направи си сам"

Хардуерна справочна информация

Софтуерна справочна информация

  • Архитектурна
  • neo1973 host software
  • Device Software
    • Low-Level
      • u-boot - The bootloader we use, including documentation for our modifications
      • kernel - The Linux kernel we use, including documentation for our modifications
    • Userspace
      • gsmd - the GSM daemon managing the GSM Modem
      • gpsd - the AGPS (Assisted GPS) daemon

OpenMoko

Свързани с потребителския интерфейс

Разни, свързани с разработката

Административни / Организационни

  • Shipping Notes - Information to help FIC figure out how to ship products to you, and how much it might cost.
  • My Account - Ideas for what sort of account-based services FIC should provide with the phone.

Разни