Getting Openmoko working on host with Xephyr/it

From Openmoko

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(→‎Configurare il filesystem dell'immagine)
(→‎Configurare il filesystem dell'immagine)
Line 24: Line 24:
 
==  Configurare il filesystem dell'immagine ==
 
==  Configurare il filesystem dell'immagine ==
  
−
Please see the included help script at the bottom of this article. It should make your life much easier.
+
Vedere anche lo script d'esempio alla fine di questo articolo. Sarà molto utile.
  
−
The filesystem of the image can be found at /home/moko/build/tmp/rootfs . It is that image that we want to run in a chrooted environment.
+
Il filesystem dell'immagine che vogliamo eseguire nell'ambiente chroot, si trova in /home/moko/build/tmp/rootfs .  
  
−
We will copy that that rootfs directory somewhere so that subsquent builds (using the MokoMakefile for instance) don't overwrite it.
+
Bisogna copiare la directory rootfs da qualche parte per poterla poi ricostruire (usando MokoMakefile per esempio) senza sovrascriverla.
  
−
Make sure you have root privileges:
+
Assicurarsi di avere i privilegi di root:
 
  su -
 
  su -
  
−
Copy the rootf into a directory called MokoBox. From now on, we will call the chrooted environment a MokoBox.
+
Copia rootfs in una directory chiamata MokoBox. Di seguito chiameremo l'ambiente chroot MokoBox.
  
 
  cp -r /home/moko/build/tmp/rootfs /home/moko/mokobox
 
  cp -r /home/moko/build/tmp/rootfs /home/moko/mokobox
  
−
make sure /dev and /proc of the host machine are visible from within mokobox
+
Assicurarsi che /dev e /proc della macchina host siano visibili dall'interno di MokoBox.
  
 
  mount --bind /dev /home/moko/mokobox/dev
 
  mount --bind /dev /home/moko/mokobox/dev
 
  mount -t proc none /home/moko/mokobox/proc
 
  mount -t proc none /home/moko/mokobox/proc
  
−
Start/Move into the protected mokobox environment
+
Avviare l'ambiente protetto MokoBox.
  
 
  chroot /home/moko/mokobox /bin/sh
 
  chroot /home/moko/mokobox /bin/sh

Revision as of 16:24, 11 July 2007

Lo scopo di questa pagina è quello di mostrare come eseguire un'immagine OpenMoko su una macchina x86 in un ambiente chroot.

Contents

Cosa è Xephyr

Xephyr è un moderno Server X eseguito in una finestra che può essere utilizzato per simulare un piccolo display in un ambiente di sviluppo su desktop. Xephyr è mantenuto sulla pagina del progetto OpenedHand. Da notare che nonostante OpenMoko verrà renderizzato pixel per pixel, probabilmente verrà visualizzato 4 volte più grande di quanto non sia nella realtà. Questo perché i dispositivi portatili tendono ad avere pixel più piccoli rispetto ai monitor dei computer.

Creare un'immagine OpenMoko

Prima di tutto, bisogna creare una openmoko-devel-image. Il file local.conf andrà modificato durante il processo (prima del passo 5).

Per creare una openmoko-devel-image per l'architettura adatta (x86 nel nostro caso) vedere Creare OpenMoko usando MokoMakefile. Assicurarsi di avere il makefile moko in /home/moko/Makefile .

Prima di questo, modificare il file build/conf/local.conf in questo modo: 

MACHINE = "x86"
DISTRO = "openmoko"
BUILD_ARCH = "i686"
INHERIT += " devshell"
SRCDATE_eds-dbus = "now"

Una volta creata l'immagine, possiamo passare alla sua configurazione.

(User:Flerchjj) Ho dovuto aggiungere anche la seguente riga al file "build/conf/local.conf" per poter completare "make openmoko-devel-image". 

TARGET_FPU = ""

Configurare il filesystem dell'immagine

Vedere anche lo script d'esempio alla fine di questo articolo. Sarà molto utile.

Il filesystem dell'immagine che vogliamo eseguire nell'ambiente chroot, si trova in /home/moko/build/tmp/rootfs .

Bisogna copiare la directory rootfs da qualche parte per poterla poi ricostruire (usando MokoMakefile per esempio) senza sovrascriverla.

Assicurarsi di avere i privilegi di root: 

su -

Copia rootfs in una directory chiamata MokoBox. Di seguito chiameremo l'ambiente chroot MokoBox. 

cp -r /home/moko/build/tmp/rootfs /home/moko/mokobox

Assicurarsi che /dev e /proc della macchina host siano visibili dall'interno di MokoBox. 

mount --bind /dev /home/moko/mokobox/dev
mount -t proc none /home/moko/mokobox/proc

Avviare l'ambiente protetto MokoBox. 

chroot /home/moko/mokobox /bin/sh

In chroot'ed environment

set environment variables 

DISPLAY=:1
LANG=C
HOME=/home/root
export DISPLAY LANG HOME

Create pango.modules file 

pango-querymodules > /etc/pango/pango.modules

Create gdk-pixbuf.loaders file 

gdk-pixbuf-query-loaders > /etc/gtk-2.0/gdk-pixbuf.loaders

Remove touch screen calibrator. Since touch screen hardware is not present, the touch screen calibration prevents X start-up on PC. 

rm /etc/X11/Xsession.d/30xTs_Calibrate

Avviare il server X annidato

Fornire i fonts

Eseguire Xephyr

Avviare il Client X

Uno script di esempio

Migliorare il realismo del Display - Estendere Xephyr con Xoo

Retrieved from "http://wiki.openmoko.org/index.php?title=Getting_Openmoko_working_on_host_with_Xephyr/it&oldid=11163"
Personal tools

Lo scopo di questa pagina è quello di mostrare come eseguire un'immagine OpenMoko su una macchina x86 in un ambiente chroot.

Cosa è Xephyr

Xephyr è un moderno Server X eseguito in una finestra che può essere utilizzato per simulare un piccolo display in un ambiente di sviluppo su desktop. Xephyr è mantenuto sulla pagina del progetto OpenedHand. Da notare che nonostante OpenMoko verrà renderizzato pixel per pixel, probabilmente verrà visualizzato 4 volte più grande di quanto non sia nella realtà. Questo perché i dispositivi portatili tendono ad avere pixel più piccoli rispetto ai monitor dei computer.

Creare un'immagine OpenMoko

Prima di tutto, bisogna creare una openmoko-devel-image. Il file local.conf andrà modificato durante il processo (prima del passo 5).

Per creare una openmoko-devel-image per l'architettura adatta (x86 nel nostro caso) vedere Creare OpenMoko usando MokoMakefile. Assicurarsi di avere il makefile moko in /home/moko/Makefile .

Prima di questo, modificare il file build/conf/local.conf in questo modo: 

MACHINE = "x86"
DISTRO = "openmoko"
BUILD_ARCH = "i686"
INHERIT += " devshell"
SRCDATE_eds-dbus = "now"

Una volta creata l'immagine, possiamo passare alla sua configurazione.

(User:Flerchjj) Ho dovuto aggiungere anche la seguente riga al file "build/conf/local.conf" per poter completare "make openmoko-devel-image". 

TARGET_FPU = ""

Configurare il filesystem dell'immagine

Please see the included help script at the bottom of this article. It should make your life much easier.

The filesystem of the image can be found at /home/moko/build/tmp/rootfs . It is that image that we want to run in a chrooted environment.

We will copy that that rootfs directory somewhere so that subsquent builds (using the MokoMakefile for instance) don't overwrite it.

Make sure you have root privileges: 

su -

Copy the rootf into a directory called MokoBox. From now on, we will call the chrooted environment a MokoBox. 

cp -r /home/moko/build/tmp/rootfs /home/moko/mokobox

make sure /dev and /proc of the host machine are visible from within mokobox 

mount --bind /dev /home/moko/mokobox/dev
mount -t proc none /home/moko/mokobox/proc

Start/Move into the protected mokobox environment 

chroot /home/moko/mokobox /bin/sh

In chroot'ed environment

set environment variables 

DISPLAY=:1
LANG=C
HOME=/home/root
export DISPLAY LANG HOME

Create pango.modules file 

pango-querymodules > /etc/pango/pango.modules

Create gdk-pixbuf.loaders file 

gdk-pixbuf-query-loaders > /etc/gtk-2.0/gdk-pixbuf.loaders

Remove touch screen calibrator. Since touch screen hardware is not present, the touch screen calibration prevents X start-up on PC. 

rm /etc/X11/Xsession.d/30xTs_Calibrate

Avviare il server X annidato

Fornire i fonts

Eseguire Xephyr

Avviare il Client X

Uno script di esempio

Migliorare il realismo del Display - Estendere Xephyr con Xoo