Getting Openmoko/es

From Openmoko

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: Si quiere un teléfono capaz de ejecutar Openmoko tienes la opción de comprar un Neo FreeRunner o puedes instalar Openmoko en un [[Openmoko-supported...)
 
Line 4: Line 4:
 
SI compras un Neo FreeRunner ahora, vendrá con [[Openmoko2007.2]] preinstalado. Sin embargo, puedes instalar una distribución distinta [[flashing the Neo FreeRunner| Flasheando el Neo FreeRunner]].  
 
SI compras un Neo FreeRunner ahora, vendrá con [[Openmoko2007.2]] preinstalado. Sin embargo, puedes instalar una distribución distinta [[flashing the Neo FreeRunner| Flasheando el Neo FreeRunner]].  
  
Puedes comprar el FreeRunner desde la tienda de Openmoko o a tu distribuidor local. En la tienda de Openmoko su precio es de US$399. Tiene una garantia de 14 dias con ciertas restricciones. Si quieres una garantia con mayor cobertuar deberas comprarlo a un distribuidor.
+
Puedes comprar el FreeRunner desde la tienda de Openmoko o a tu distribuidor local. En la tienda de Openmoko su precio es de US$399. Tiene una garantía de 14 días con ciertas restricciones. Si quieres una garantía con mayor cobertuar deberás comprarlo a un distribuidor.
  
 
*[http://us.direct.openmoko.com/ Tienda Openmoko]
 
*[http://us.direct.openmoko.com/ Tienda Openmoko]
  
===Group sales===
+
===Grupos de compra(Group sales)===
  
Some distributors, including the official Openmoko store, are selling packs of 10 phones for a reduced price. At the Openmoko store, the price is US$369 per phone. You may want to join a group sale with people in your area.
+
Algunos distribuidores, incluyendo la tienda Openmoko, ofrecen precios mas bajos por comprar varios Openmoko. La tienda Openmoko ofrece packs de 10, el precio por por teléfono es US$369. Otros distribuidores tienen una escala dependiendo del numero de teléfonos 5+,10+,50+ etc. a lo mejor te interesa unirte o formar un grupo con gente de tu alrededor.  
  
*[[Group sales|Join a group sale]]
+
*[[Group sales|Únete a un grupo de compra]]
*[[IberiaGroupSale]]
+
*[[IberiaGroupSale| Grupo de compra España y Portugal]]
  
==Installing Openmoko on your mobile==
 
  
You can also install Openmoko on other mobile phones. For a list of phones on which you can run Openmoko please see [[supported devices]]. These devices will likely not fully support Openmoko and may not offer any GSM functionality under Openmoko. Currently this wiki doesn't provide any information on installing Openmoko on other devices. If you have some, please [[Edit Wiki|share it]].
+
==Instalando Openmoko en tu móvil==
 +
 
 +
También puedes instalar Openmoko en otros teléfonos. Para una lista de teléfonos que pueden ejecutar Openmoko visita [[supported devices/es| Hardware compatible]]. Los dispositivos pueden no ser plenamente compatibles con Openmoko y pueden incluso no ofrecer ninguna funcionalidad GSM en Openmoko. Actualmente este wiki no ofrece ninguna información para instalar Openmoko en otros aparatos. Si tu tienes alguna, por favor [[Edit Wiki|compártela]].
 +
 
 
[[category:Information]]
 
[[category:Information]]

Revision as of 12:55, 8 August 2008

Si quiere un teléfono capaz de ejecutar Openmoko tienes la opción de comprar un Neo FreeRunner o puedes instalar Openmoko en un dispositivo compatible. Ten en cuenta que este software esta todavía en desarrollo y no es apto para el usuarios medio. Para saber lo que puedes hacer y lo que no con el software comprueba las funcionalidades de las diferentes distribuciones.

Comprar un Neo FreeRunner

SI compras un Neo FreeRunner ahora, vendrá con Openmoko2007.2 preinstalado. Sin embargo, puedes instalar una distribución distinta Flasheando el Neo FreeRunner.

Puedes comprar el FreeRunner desde la tienda de Openmoko o a tu distribuidor local. En la tienda de Openmoko su precio es de US$399. Tiene una garantía de 14 días con ciertas restricciones. Si quieres una garantía con mayor cobertuar deberás comprarlo a un distribuidor.

Grupos de compra(Group sales)

Algunos distribuidores, incluyendo la tienda Openmoko, ofrecen precios mas bajos por comprar varios Openmoko. La tienda Openmoko ofrece packs de 10, el precio por por teléfono es US$369. Otros distribuidores tienen una escala dependiendo del numero de teléfonos 5+,10+,50+ etc. a lo mejor te interesa unirte o formar un grupo con gente de tu alrededor.


Instalando Openmoko en tu móvil

También puedes instalar Openmoko en otros teléfonos. Para una lista de teléfonos que pueden ejecutar Openmoko visita Hardware compatible. Los dispositivos pueden no ser plenamente compatibles con Openmoko y pueden incluso no ofrecer ninguna funcionalidad GSM en Openmoko. Actualmente este wiki no ofrece ninguna información para instalar Openmoko en otros aparatos. Si tu tienes alguna, por favor compártela.

Personal tools

Si quiere un teléfono capaz de ejecutar Openmoko tienes la opción de comprar un Neo FreeRunner o puedes instalar Openmoko en un dispositivo compatible. Ten en cuenta que este software esta todavía en desarrollo y no es apto para el usuarios medio. Para saber lo que puedes hacer y lo que no con el software comprueba las funcionalidades de las diferentes distribuciones.

Comprar un Neo FreeRunner

SI compras un Neo FreeRunner ahora, vendrá con Openmoko2007.2 preinstalado. Sin embargo, puedes instalar una distribución distinta Flasheando el Neo FreeRunner.

Puedes comprar el FreeRunner desde la tienda de Openmoko o a tu distribuidor local. En la tienda de Openmoko su precio es de US$399. Tiene una garantia de 14 dias con ciertas restricciones. Si quieres una garantia con mayor cobertuar deberas comprarlo a un distribuidor.

Group sales

Some distributors, including the official Openmoko store, are selling packs of 10 phones for a reduced price. At the Openmoko store, the price is US$369 per phone. You may want to join a group sale with people in your area.

Installing Openmoko on your mobile

You can also install Openmoko on other mobile phones. For a list of phones on which you can run Openmoko please see supported devices. These devices will likely not fully support Openmoko and may not offer any GSM functionality under Openmoko. Currently this wiki doesn't provide any information on installing Openmoko on other devices. If you have some, please share it.